Від «слави» чи від «слов’ян»?

У «Вечірньому Києві» за 14 жовтня минулого року було опубліковано статтю «Про фазанів, оленів і печерних ченців». У ній розповідалося про Святогірський чоловічий монастир (віднедавна лавра) та місто-курорт Слов’янськ. Не сподівалися, що публікація викличе резонанс у читачів. Суть «розборок»: чи справді ті місця не мають жодного історичного українського коріння, чи справді Новгород-Сіверський князь Ігор переховувався в печерах над Донцем, чи справді місто Славянск не варто перекладати з...

Осідлали велосипед – осідлають і коня

Цукровий діабет із року в рік прогресує і молодшає. Лише у Шевченківському районі столиці на обліку понад сім тисяч хворих на нього. Цукровий діабет вимагає дотримання дієти, режиму. Фізичні навантаження при цьому захворюванні мають бути лише помірними. Саме так вважає Юрій Сергійович Романюк, кандидат медичних наук, ендокринолог і терапевт медико-соціального центру Шевченківського району. З його ініціативи створено і діє впродовж п’яти років клуб діабетиків, який об’єднує понад сотню людей.Про...

Вісімнадцять номінацій «Людини року»

Через два місяці відбудеться церемонія нагородження лауреатів дев’ятої загальнонаціональної програми «Людина року–2004».Уже визначено 55 лауреатів (із 966 претендентів) у вісімнадцятьох номінаціях. Національний палац «Україна» готується до зустрічі з бомондом. «Щасливці» замовляють сукні і смокінги. Астрологи ж нагадують, що дев’ять – це число сакральне, і наполягають на дотриманні відповідного церемоніалу: на відкритті урочистостей грати Дев’яту симфонію, фойє і зал палацу прикрасити...

«Кирпа пожав, що посіяв»

Це нині намагаються довести громадськості представники Української коаліції «За дику природу» та Київського екологічного центру. Відверто кажучи, прес-конференція в Спілці журналістів України нагадувала… танцювання на гробах. «Небезпечний спадок Георгія Кирпи» – її червона стрічка.Кортіло запитати панів організаторів: де ви були трішки-трішки раніше, коли пан Кирпа ще здоровеньким ходив? Нехай керував своїм відомством міцною рукою, нехай навіть фінансував те, за що зараз порядним українцям...

«Гроші ніколи не замінять духовності»

Цими словами депутат Київради Георгій Дігам розпочав презентацію довідково-методичного видання «Шляхами Перемоги (1941–1945 роки)», де зібрано пошукові програми і матеріали для бесід, присвячених 60-річчю перемоги у Великій Вітчизняній війні. Збірка вийшла в світ за його ініціативи в рамках Всеукраїнського проекту «Похід Пам’яті-2005» та безпосередньої участі Київського міського історико-патріотичного клубу «Пошук».Потім відбувся святковий вечір для ветеранів війни. На ньому ветерани виконали...

Рафінована поезія

П’єр Емманюель. Могила Орфея. Поезії. З французької переклав Михайло Москаленко. Київ. Видавництво Національної Спілки письменників України «Неопалима купина»Шкода: такі вишукані рядки видатного французького поета П’єра Емманюеля (1916–1984) побачили світ у більш ніж скромному виданні.  Здійснив переклад українською мовою віртуозний без перебільшення майстер Михайло Москаленко, лауреат літературних премій ім. Максима Рильського, Миколи Лукаша, Григорія Сковороди, Василя Стуса. Зрештою,...

Екслібрис

Екслібрис – від латинських слів еx libris, буквально: «з книжок» – означає книжковий знак. Це невеликий аркуш паперу з відбитком, на якому зазначено ім’я власника того чи іншого видання, що наклеюється безпосередньо на книжку, переважно на форзац.Але річ не лише в імені власника. Екслібрис – твір графічного мистецтва, здебільшого це мініатюра символіко-метафоричного плану.Книжковий знак має в Україні давні традиції. Він виник водночас із книгодрукуванням – у другій половині ХVІ – на початку ХVІІ...

«Кохання в Києві...» та інші вірші

Нова збірка Наталки Білоцерківець «Готель Централь» (видавництво «Кальварія») вирізняється, щойно візьмеш її до рук, оригінальним оформленням. Ідея його належить львівській художниці Ользі Кох-Погрібній, яку вона реалізувала разом із Юрком Кохом. А вже коли перегорнеш сторінки, проймешся духом збірки, то вкотре збагнеш: творчість Наталки Білоцерківець наскільки впізнавана, настільки ж і нова...Знаю, що іноді поетеса трохи дратується, коли про неї згадують передусім як про авторку «гімну 80-х» –...

Туринські оглядини

Фігуристи опробують олімпійський лід найпершимиЗа рік до старту чергових Олімпійських ігор їхня столиця – італійський Турин – гостинно розчиняє двері перед європейськими майстрами фігурного катання.Континентальний форум одного з найвидовищніших видів олімпійської програми, за попередньою  інформацією,  збере майже всіх найсильніших європейських фігуристів. У тому числі й українців, які пов’язують з Турином особливі надії.Мова не тільки про Турин зразка 2005  року, в якому...