Завітає чарівна леді

«Оживити статую коханням? Але ж це саме вона, мармурова Галатея, вдихнула в художника любов. І взагалі, до чого тут казки – статуї не оживають, а якби й так – це було б не найцікавіше. Найцікавіше – коли в людині оживає ЛЮДИНА», – так коротко охарактеризував відомий драматург Бернард Шоу свою п’єсу Пігмаліон»?

П’єсу написано  1912 року, а вже наступного її поставили в театрах Відня та Берліна.

Успішною була  постановка вистави в багатьох театрах світу.  1957 року в Нью-Йорку поставили мюзикл «Моя чарівна леді» на музику Фредеріка Лоу, за п’єсою «Пігмаліон». Друге дихання мюзикл отримав після екранізації режисером Джорджем К’юкором  1964 року. Романтичну комедію «My fair lady» з Одрі Хепберн та Рексом Харрісоном у головних ролях високо оцінили американські кіноакадеміки – 8 «Оскарів» (зокрема, за найкращі – фільм, режисуру, головну чоловічу роль, операторську роботу, костюми, художнє оформлення і аранжування музики).

Нова постановка «Моєї чарівної леді»  – у Театрі оперети. Директор-художній керівник театру Богдан Струтинський здійснив сценічну редакцію твору, використав вірші Олександра Вратарьова.

Вихованням нової аристократки Елізи Дуліттл (у ролі – Ірина Беспалова, Анна Середа) займається Микола Бутковський або ж Сергій Бондаренко (саме вони гратимуть Генрі Хіггінса). Х’ю Пікерінга представить Андрій Баса, а Альфреда Дуліттла втілять аж три артисти – Олександр Кравченко, Олександр Трофимчук та Сергій Мельниченко. Народна артистка України Тамара Тимошко-Горюшко та заслужена артистка Валентина Донченко зіграють місіс Пірс. Материнські почуття до Генрі Хіггінса виявлять народні артистки Вікторія Альошина-Костюкова та Валентина Чемена, адже саме їй випала нагода зіграти роль місіс Хіггінс.